Un sommeil avec un repos céleste -
et une bonne conscience!

A l'époque, il fut écrit: «... parce qu'il n'y avait pas de place pour eux à l'hôtel.» Comment est-ce qu'on aurait fêté Noël aujourd'hui, si Marie et Joseph avaient residé dans un hôtel 5 étoiles il y a 2000 ans? L'auberge est un symbole d'une certaine façon de vivre, à l'époque comme aujourd'hui. Nous pouvons signaler notre conviction pour un tourisme durable à travers notre choix de destination de vacances. Le label "Steinbock" vous aide à trouver une destination qui tient compte du développement durable.

Le bouquetin: robuste, endurant, puissant
Il est un symbole de nature représente pour le label "Steinbock" une gestion durable de l'hôtellerie. Un établissement hôtelier peut à la fois être rentable, assurer un service de première qualité et répondre aux exigences de gestion durable. Le Steinbock-Label décerne jusqu’à cinq bouquetins aux établissements hôteliers qui assument leur responsabilité en gestion durable dans les domaines gestion d’entreprise, rentabilité, écologie, aspects sociaux ainsi que l’ancrage régional. Cette démarche s’applique également à l’hôtel 5 étoiles, au pionnier écologique ou à l’auberge de jeunesse.
:: Philosophie du Steinbock-Label (en allemand)

Exemples pour des vacances de luxe durables dans les Alpes suisses
Les trois exemples suivants montrent qu’il est possible de concilier des exigences très élevées et des vacances durables: L'Hotel Schweizerhof Lenzerheide vous propose "un design moderne et des matériaux naturels, du lifestyle et de la nostalgie". Le Ferienart Resort & Spa Saas-Fee vous offre des "vacances de délice avec un maximum de durabilité!". Le groupe d’hôtels suisse Sunstar avec cinq hôtels très renommés aux Grisons et dans l’Oberland bernois vous garantit "des moments inoubliables".

Pour tous les budgets et besoins
Que vous cherchiez un hôtel de séminaire ou de famille, une pension, une auberge de jeunesse ou un hôtel à trois ou cinq étoiles: Veillez aux bouquetins lors de votre prochain choix de destination vacancière!
:: Hôtels certifiés par le Steinbock-Label

Connaissez-vous un hôtel méritant le Steinbock-Label ou étant prêt à se soumettre au processus de certification?
:: Distinction par le Steinbock-Label